ようとしない

Cấp độ

JLPT N3

Đánh giá

5/5

Kết quả kiểm tra

0/10

ようとしない

Đồng hồ họcCòn 1:00Học 1 phút để đánh dấu bài này là đã học

youtoshinaiQuyết định, Dự định

Yuzuo Chan

11.06.2025

Đã học

Thu thập

Đã học

Thu thập

Mô tả

Không chịu / không có ý định / không chịu cố gắng làm A.

Chia động từ

(A)Vよう + としない: (A)Vよう + としなかった (past)

Ví dụ

Hiển thị bản dịch

何回なんかい言いっても、弟おとうとは僕ぼくの話はなしを聞きこうとしない。

子供こどもが野菜やさいを食たべようとしない。

彼かれは他人たにんの意見いけんを考かんがえようとしないから、彼かれと議論ぎろんする意味いみがないよ。

猫ねこが朝あさから全然ぜんぜんえさを食たべようとしないので、心配しんぱいです。

何度なんど起おこしても、息子むすこは起おきようとしない。

医者いしゃに言いわれても、祖父そふは薬くすりを飲のもうとしなかった。

Điểm chính

Dùng khi ai đó không hề có ý định hay nỗ lực làm việc lẽ ra nên làm, thường kèm sự phê phán, bực bội hoặc lo lắng của người nói. Khác với thể phủ định thông thường (食たべない = không ăn), mẫu này nhấn mạnh sự thiếu ý muốn/nỗ lực ("không chịu"). Thường dùng cho người khác hoặc động vật, và có thể dùng ở quá khứ (〜ようとしなかった).

Luyện tập mẫu ngữ pháp này với tài khoản miễn phí