てまで

Cấp độ

JLPT N2

Đánh giá

5/5

Kết quả kiểm tra

0/10

てまで

Đồng hồ họcCòn 1:00Học 1 phút để đánh dấu bài này là đã học

temadeCấp, Độ, Số lượng

Yuzuo Chan

11.06.2025

Đã học

Thu thập

Đã học

Thu thập

Mô tả

Thậm chí còn làm A; làm đến mức phải làm A để đạt được B

Chia động từ

(A)Vて + まで + (B)V: (A)N + までして + (B)V

Ví dụ

Hiển thị bản dịch

試験しけんに合格ごうかくするために、徹夜てつやしてまで勉強べんきょうした。

高たかいお金かねを払はらってまで、その商品しょうひんを買かう必要ひつようはない。

借金しゃっきんまでして、海外かいがい旅行りょこうに行いく必要ひつようはない。

彼女かのじょは責任せきにんから逃にげるために、嘘うそをついてまで言いい訳わけをした。

そんなに無理むりをしてまで、仕事しごとを続つづける必要ひつようはない。

予約よやくを取とってまで、その店みせで食たべたいとは思おもわない。

Điểm chính

Mẫu câu này nhấn mạnh A là một cách làm cực đoan, đáng ngạc nhiên hoặc quá mức để đạt được B; thường hàm ý phê phán, miễn cưỡng hoặc cho rằng A không đáng làm. Vる + まで có thể mang nghĩa “cho đến khi làm V”, còn ほど thường chỉ mức độ một cách trung tính hơn.

Luyện tập mẫu ngữ pháp này với tài khoản miễn phí