ものだから

Cấp độ

JLPT N2

Đánh giá

5/5

Kết quả kiểm tra

0/10

ものだから

Đồng hồ họcCòn 1:00Học 1 phút để đánh dấu bài này là đã học

monodakaraNguyên nhân, Kết Quả, Phản ứng

Yuzuo Chan

11.06.2025

Đã học

Thu thập

Đã học

Thu thập

Mô tả

Vì A nên… (đưa ra lý do như một lời giải thích, biện minh cho việc đã xảy ra; văn nói: もんだから).

Chia động từ

(A)V plain (Vる / Vた / Vない / Vなかった) + ものだから: (A)Aい plain + ものだから

Ví dụ

Hiển thị bản dịch

電車でんしゃが止とまったものだから、会議かいぎに遅刻ちこくしてしまいました。

ごめん、昨日きのう遅おそくまで起おきていたもんだから、寝坊ねぼうしちゃって。

子こどもが熱ねつを出だしたものだから、今日きょうは会社かいしゃを休やすみました。

部屋へやが狭せまいものだから、大おおきい家具かぐは置おけないんです。

彼女かのじょがあまりに親切しんせつなものだから、つい頼たよりすぎてしまった。

一人ひとりっ子こなものだから、わがままに育そだってしまいました。

Điểm chính

Thường dùng trong văn nói và cũng được dùng trong văn viết để giải thích, bào chữa cho một kết quả ngoài ý muốn, không hay hoặc bất ngờ, thường mang sắc thái xin lỗi hoặc tự bào chữa. Vế sau thường là sự thật hoặc việc đã xảy ra, không dùng mệnh lệnh, nhờ vả, rủ rê hay ý chí của người nói. Khác với ので/から trung tính, mẫu này nhấn mạnh rằng người nói không thể làm khác. Trong hội thoại thân mật có thể nói もんだから.

Luyện tập mẫu ngữ pháp này với tài khoản miễn phí