禁止

Cấp độ

JLPT N4

Đánh giá

5/5

Kết quả kiểm tra

0/10

禁止

Đồng hồ họcCòn 1:00Học 1 phút để đánh dấu bài này là đã học

kinshiCó thể, nên , phải

Yuzuo Chan

11.06.2025

Đã học

Thu thập

Đã học

Thu thập

Mô tả

Đừng / cấm / không được ... (làm gì)! Câu cấm đoán mang sắc thái mạnh, thô.

Chia động từ

V (辞書形じしょけい) + な: Group 1: かく→かくな　いそぐ→いそぐな　よむ→よむな　かう→かうな　まつ→まつな

Ví dụ

Hiển thị bản dịch

人ひとの携帯けいたいを勝手かってに見みるな！

廊下ろうかで走はしるな！

ここに車くるまを止とめるな。

約束やくそくを忘わすれるなよ。

危あぶないから、屋根やねに登のぼるな。

最後さいごまであきらめるな！

Điểm chính

Dùng để ra lệnh cấm một cách mạnh và thô, ví dụ nam giới nói với cấp dưới, người nhỏ tuổi hơn hoặc bạn thân. Cũng dùng khi khẩn cấp, khi hô khẩu hiệu trong thể thao, trên biển báo và trong truyện, phim. Cách nói này khá thô nên nữ giới và người học không nên dùng trong hội thoại thường ngày. Thêm よ ở cuối câu (行いくなよ) có thể khiến câu nghe thân mật hoặc tự nhiên hơn trong hội thoại, nhưng tùy ngữ cảnh và ngữ điệu, câu vẫn có thể mang sắc thái mạnh hoặc đe dọa. Khi muốn yêu cầu ai đó không làm gì một cách lịch sự, hãy dùng ～ないでください. Trong giao tiếp thân mật, có thể dùng ～ないで.

Luyện tập mẫu ngữ pháp này với tài khoản miễn phí