によって/により/による

Cấp độ

JLPT N3

Đánh giá

5/5

Kết quả kiểm tra

0/10

によって/により/による

Đồng hồ họcCòn 1:00Học 1 phút để đánh dấu bài này là đã học

Yuzuo Chan

28.06.2026

Đã học

Thu thập

Đã học

Thu thập

Mô tả

(1) Bởi A, bằng A: A là chủ thể của câu bị động hoặc là phương tiện/cách thức. (2) Do A, vì A (nguyên nhân). (3) Tùy theo A, tùy vào A (mỗi A một khác).

Chia động từ

N + によって / により / による (NによるN)

Ví dụ

Hiển thị bản dịch

この小説しょうせつは夏目漱石なつめそうせきによって書かかれました。

友達ともだちの紹介しょうかいによって、今いまの仕事しごとを見みつけました。

大雨おおあめにより、電車でんしゃが止とまっています。

台風たいふうによる被害ひがいは大おおきかった。

国くにによって、習慣しゅうかんが違ちがいます。

インターネットによって、世界中せかいじゅうの情報じょうほうがすぐに手てに入はいる。

Điểm chính

Dùng trong văn nói trang trọng hoặc văn viết, nhất là với câu bị động (được viết, được xây, được phát minh), chỉ nguyên nhân hoặc phương tiện. により trang trọng hơn và thiên về văn viết, còn NによるN bổ nghĩa cho danh từ (台風たいふうによる被害ひがい). Khi mang nghĩa 'tùy theo', thường đi với 違ちがう, 変かわる, さまざま, ví dụ 人ひとによって. Cách nói này khách quan, nên không dùng cho lý do cá nhân thông thường; trường hợp đó hãy dùng ~ので, ~て hoặc ~せいで.

Luyện tập mẫu ngữ pháp này với tài khoản miễn phí