てこそ

Cấp độ

JLPT N2

Đánh giá

5/5

Kết quả kiểm tra

0/10

てこそ

Đồng hồ họcCòn 1:00Học 1 phút để đánh dấu bài này là đã học

tekosoNguyên nhân, Kết Quả, Phản ứng

Yuzuo Chan

11.06.2025

Đã học

Thu thập

Đã học

Thu thập

Mô tả

Chỉ khi/chỉ bằng cách A thì mới (đạt được kết quả, mới hiểu được giá trị thật); A là điều kiện không thể thiếu.

Chia động từ

(A)Vて + こそ: (A)Aくて + こそ

Ví dụ

Hiển thị bản dịch

毎日まいにち練習れんしゅうしてこそ、上手じょうずになれる。

実際じっさいにやってみてこそ、空手からての難むずかしさが分わかる。

信頼しんらいできる仲間なかまがいてこそ、大おおきな仕事しごとができる。

若わかくてこそ、できる挑戦ちょうせんがある。

健康けんこうであってこそ、仕事しごとも趣味しゅみも楽たのしめる。

親おやになってこそ、親おやの気持きもちがわかるものだ。

Điểm chính

Dùng để nhấn mạnh A là điều kiện không thể thiếu cho một kết quả, sự nhận ra, giá trị thật hoặc sự thấu hiểu. Mẫu câu hơi trang trọng, mang tính nhấn mạnh; thường dùng với kết quả tích cực, nhưng điểm cốt lõi là coi A là điều kiện thiết yếu. So với ~てはじめて (nhấn mạnh 'sau khi A xảy ra mới...'), ~てこそ nhấn mạnh A là thiết yếu; so với ~ばこそ ('chính vì A'), nó diễn tả điều kiện chứ không phải lý do.

Luyện tập mẫu ngữ pháp này với tài khoản miễn phí