なら

Dùng khi đáp lại điều người khác vừa nói hoặc một tình huống đã biết: 'nếu là chuyện đó / nếu nói về X thì…'. Vế sau thường là lời khuyên, đề nghị, yêu cầu hoặc quyết định. Danh từ và tính từ -na đi trực tiếp với なら (雨あめなら, không nói 雨あめだなら); dạng trang trọng hơn là ならば, thường dùng trong văn viết.

Khác với たら, vốn có thể diễn tả một sự việc xảy ra sau khi điều kiện A được thực hiện, なら xem A là một tiền đề được giả định hoặc đã được đề cập trong ngữ cảnh. Vì vậy, hành động ở vế sau có thể xảy ra trước A (ví dụ: 行いくなら、予約よやくしたほうがいい). Mẫu ば cũng diễn tả điều kiện, nhưng không đặc biệt nhấn mạnh việc đáp lại một chủ đề hay tình huống đã được nêu ra như なら.